China-led illegal lending vibrant in Vietnam

On the days leading up to the Lunar New Year every year, the activities of black credit institutions are described by state-controlled media as very vibrant, especially in export processing zones with many factories. Accordingly, employees of illegal credit institutions…
为何在越共南方派系崛起之时逮捕阮公契?

  《越南青年报》(Báo Thanh Niên)前总编辑阮公契(Nguyễn Công Khế)是越南新闻界的知名人物。 其与越南高层政治领导人有着广泛的关系。目前越南舆论非常关注的问题是:为何在此时逮捕阮公契,其涉及西贡边文屯151-155号土地的违法行为,自2008年即被揭发?   《青年报》前总编辑阮公契约(左)与越亚公司总经理藩国越   分析认为,当前是越南政坛极其“敏感”的时期,事态发展比以往任何时候都更加复杂。 越共十三届八次中央会议后,阮富仲的地位和权力进一步下降,特别是在这次中央会议闭幕会上,阮富仲宣布“金盆洗手”,将权力移交给其他人接班。   这跟越共北方派系和南方派系之间的权力失衡有关,近年来,越共南方派系 “四柱”席位的竞争中一直处于劣势。十二大以来,传统的地区人事结构被消除,取而代之的是阮富仲的权利主导,南方派系几乎失去所有党内重要职务席位。   谁将接替阮富仲担任越南共产党总书记? 当前舆论认为候选人包括:范明政(Pham Minh Chinh)、王廷惠(Vuong Dinh Hue)、武文赏(Vo Van Thuong) 和苏林(To Lam)。舆论认为:范明政、王廷惠在越共党内没有足够的威望,无法承担总书记的席位,而武文赏太年轻,经验不够,信誉不足。 据知情人士透露,近期越共南方派系不断地游说,要求政治局改写党总书记席位竞选规则。在阮富仲身怀重病期间,越南南方派系的旧领导人如阮明哲、张晋创、阮晋勇、阮春福是党内德高望重之人,有足够的条件和威望竞选越共党总书记一职。   长期担任《清年报》主编的阮阮公契是越公南方派系的重要中枢纽带。像张晋创、阮晋勇、阮明哲等西贡高级领导都与阮公契或多或少的有利益联系,逮捕阮公契是压制越共南方派系的崛起。   据了解,近期越共十三届中央委员会将召开临时特别中央会议,讨论十三大任期结束前接替阮富仲总书记职位的人事问题。让我们拭目以待。   Trà My – Thoibao.de  ======= Vì sao bắt…
五十年丢掉的黄沙:如何才能拿回?

在纪念越南黄沙群岛割被中国抢占50周年之际,有必要澄清对这一事件的误解,并讨论越南向国际法庭起诉中国的法律劣势等阻碍收回合法领土有关问题。   越共国防部长潘文江大将背后的资料图片即1974年越南共和国第16号军舰参加抗击中国入侵越南黄沙岛的反击战。   对黄沙海战的误解   最常见的误解之一是将所有责任归咎于越南共和国政府。 这种看法源于1974 年中国入侵黄沙群岛之时,黄沙群岛隶属越南共和国政府的管辖。这种观点忽视了黄沙属于当今越南的事实,而越南在中国入侵前的几个世纪就有控制黄沙的历史。该群岛是越南海洋权利的组成部分,由越南政府持续管理。   另一个误解是低估黄沙群岛的价值及战略潜力,正如越共前总理武德儋曾经的发言,此生无法夺回,下辈子一定夺回。黄沙群岛位于东南亚与世界重要的海洋航线上,在保护国家安全、越南海上安全、维护海洋权益和越南东海力量平衡等方面发挥着重要作用。 法理依据的劣势   正如许多专家所说,除了1958年越共前总理范文同签署的文件带来的麻烦之外。提起诉讼的时效期限也即将到期,这增加越南将永远失去黄沙群岛及海域的担忧。美国之音研究员张仁俊谈话到:“国际惯例认为,一个国家在需要该国大声疾呼的问题上保持沉默是一种默认。”两国签署《关于指导解决越南和中国海上问题的基本原则的协议》,根据该协议,双方在越南东海的争议将由双方“通过友好协商解决”。因此中国可以依靠该条约来阻止河内就任何内容向国际法院起诉北京。   回到投诉时限的问题,这条规定可能不适用于黄沙群岛侵占案。有观点认为,中国继续占领黄沙可能构成持续侵略行为,因此可以延长诉讼时效。此外,国际法允许针对侵略行为提出反诉,这可以为越南追求其主张提供法律依据。   放弃误解的主权主张观念   有必要展开公众关于黄沙群岛及海域的历史宣传教育活动,提高公民对越南海洋及岛屿的历史和法理的认识。媒体宣传活动需要强调黄沙的安全和经济重要性,以及黄沙被中国占领对国家的潜在损害。   参与国际外交,争取对越南主权主张的支持。这可能涉及与南中国海其他声索国合作,以及寻求联合国等国际组织的支持。最后,越南应继续投资其海上防御能力,以阻止中国的扩张。强大的海军对于保护越南的海洋利益和合法领土是必要的。   玉俊(Ngọc Tuấn) – Thời Báo.de